گروه ترجمه و تالیف معصومی، به منظور ارائه خدمات تخصصی و حرفه ای به جامعه علمی کشور؛ از متخصصان زیر دعوت به همکاری می‌کند.
- مترجم متون عمومی انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی (دارای مدارک دانشگاهی مترجمی زبان انگلیسی، آموزش زبان انگلیسی و دبیری زبان انگلیسی)
- مترجم عمومی انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی (دارای سوابق تجربی ترجمه و فاقد مدرک دانشگاهی)
- مترجم متون تخصصی (دارای مدرک دانشگاهی در رشته تخصصی دانشگاهی و داشتن مهارت ترجمه از انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی)
- مترجم شفاهی و کتبی (انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی)؛ مترجم و بومی ساز سایت و نرم افزار، مترجم فایلهای صوتی و تصویری
- ویراستار انگلیسی و فارسی
- نویسنده کتاب (انگلیسی و فارسی)
- طراح جلد کتاب
- صفحه آرا (انگلیسی و فارسی)
نحوه همکاری
- تکمیل فرم همکاری (تکمیل و ارسال این فرم توسط متقاضی و اعلام موافقت همکاری گروه به متقاضی، هیچ گونه تعهدی برای گروه در استخدام متقاضی ایجاد نمی‌کند و صرفا مبین درخواست متقاضی می باشد)
- بررسی فرم در گروه و پاسخ به درخواست و دعوت به تست حضوری به تشخیص گروه در تخصص مربوطه
- پاسخ نهایی توسط مجموعه مبنی بر موافقت یا عدم موافقت در همکاری
- ارائه تعهدنامه (در صورت لزوم تعهدنامه محضری) توسط متقاضی توسط متقاضی مبنی بر امانتداری و رازاداری و حراست از متون و اطلاعاتی که توسط «دارالترجمه رسمی شماره 484 تهران» و «انتشارات بر بال قلم» برای همکاری در اختیار ایشان قرار داده می شود. (در صورت اعلام موافقت توسط گروه برای همکاری)
- ارجاع پروژه به صورت موردی به افراد دارای صلاحیت و توانمندی
جهت پیشنهاد همکاری با ما، لطفا رزمه خود را برای ما ارسال کنید:
ایمیل: masoumitrustservice@hotmail.com
تلگرام و واتساپ: 2490 157 0912
رزومه ارسالی باید دارای اطلاعات زیر باشد:
- نام و نام خانوادگی
- تلفن موبایل و ایمیل
- رشته و مقطع تحصیلی
- شرح مختصر و مفید سوابق کاری
- تخصصی که در آن تمایل به همکاری با ما دارید
- سطح همکاری: «عادی»، «پیشرفته» و «حرفه ای»
